• UK
  • 02:31 26 листопад 2009
  • |    
  • 04:31 26 листопад 2009

Как объяснить Украину

В Киеве декабрь. На часах – после полуночи. Прежде чем лечь спать, я последний раз захожу на новостийный вебсайт Би-Би-Си. Ура!  На первой странице новость о формировании новой парламентской коалиции в Украине! Это замечательно, поскольку свидетельствует о том, что миру небезразлично то, что происходит в Украине. Кроме того, формирование новой коалиции по сути своей является хорошей новостью после нескольких месяцев неопределенности. Однако я сразу думаю: что сказать Лондону?

Любое Посольство Великобритании выполняет много видов работы. Оно способствует развитию торговли и инвестиций, развитию двусторонних отношений, выдает визы, оказывает помощь британцам, попавшим в затруднительную ситуацию. Мы также помогаем правительству в Лондоне понять, что происходит в стране, где мы аккредитованы, и рекомендуем, какой должна быть реакция Великобритании. Естественно, в одних странах это сложнее, чем в других.

Для большинства Британских посольств баланс между предоставлением отчетов о происходящем в Лондон и объяснением причин, почему это важно, изменился в течение нескольких лет. Все еще есть страны, где редко встречаются иностранные корреспонденты, или же где политические процессы особенно трудны для понимания. Но в случае Украины любому человеку в Лондоне, имеющему компьютер, доступен широкий спектр точной информации о происходящем от Ужгорода до Керчи, включая Киев и все другие города.

Поэтому все более важной частью работы Посольства становится анализ новостей. Первым этапом в этом процессе является обсуждение информации с политиками, аналитиками, бизнесменами и всеми другими людьми, которых мы знаем и у которых есть свое мнение о происходящем. Иногда люди, не связанные с политическим истеблишментом, могут иметь очень ценную точку зрения. На самом деле каждый ваш разговор с иностранным дипломатом помогает формировать их мнение об Украине. На втором этапе дипломат должен сформировать свое мнение относительно значения происходящего. Одно дело услышать мнения других. Но в конечном итоге дипломат должен принять собственное решение. В данном случае для Посла важны надежные коллеги по Посольству, обладающие богатым опытом, имеющие хорошие связи и принимающие правильные решения. В Британском Посольстве в Киеве у меня много коллег, суждению которых я могу доверять. Такие люди на вес золота.

На следующее утро после формирования новой парламентской коалиции я снова захожу на сайт Би-Би-Си, чтобы проверить, какое развитие получила ситуация за ночь, а также на несколько украинских вебсайтов, чтобы узнать их мнение по данному вопросу. Я также слушаю радио и смотрю восьмичасовые новости по телевидению. В 8:30, когда я приезжаю в Посольство, начальник Политического отдела Данкан Аллан уже на месте.

«Привет, Данкан, – говорю я, – я слышал, сформировалась новая коалиция. Надо обсудить это с парой человек и написать в Лондон, что это значит».

Данкан со знанием дела кивает и говорит: «Согласен. На самом деле, это настолько важно, что вчера я уже поговорил с парой комментаторов. И отправил отчет в Лондон вчера вечером».




Вгору